Для свинца и служить в 2004 году и далее - Международная ассоциация массовый розничный

Как моя первая колонна с нашей ежегодной конференции, я должен воспользоваться моментом, чтобы сказать "Спасибо". Спасибо за наших членов, которые сделаны не только наши 2003 Annual Convention и бизнес-форум по вопросам развития успеха, но и вторая встреча наших лидеров в области технологии совета. Спасибо вам наш совет директоров, которые были поддерживать и сильной направляющей силы, как мы преобразуем нашу организацию. Спасибо нашим поставщикам - как производителя и поставщиков услуг, - которые поддерживали нас в рамках ежегодной конвенции, и работают с нами в будущем пересмотреть демонстрирует по отношению к более основанная на взаимоотношениях модели.

В прошлом месяце открыл с нашими сентября саммите Совета лидеров в области технологии в Тусоне, штат Аризона Если мы, как нация, могли бы захватили энергии, производимой в этой встрече, мы бы не беспокоиться о будущем вопросов энергии! Сказать, что он был успешным это мягко сказано. Более 80 максимальных розничных и потребительских руководство технологии изготовления участие в интерактивных сессий реакция аудитории, обсудили нынешнее состояние и перспективные вопросы технологии и способствовала оживленная дискуссия по вопросам, представляющим для них особый интерес. Результаты и знания, с вершины были столь обширны, что Совет лидеров в области технологии решил организовать восемь заседаний в 2004 году.

Такой успех именно то, что мы ждем от нового совета лидеров, что Имра развертывает как в этом году и в следующем. С помощью небольших групп сосредоточены вокруг ключевых дисциплин - как цепочки поставок, люди, управления рисками и финансирования как ритейлеры и поставщики могут образовывать более тесные партнерские отношения и работать в сотрудничестве друг с другом в решении некоторых ключевых вопросов нашей отрасли. Не только это поможет компании улучшить с помощью передового опыта и тематических исследований, это также даст нам возможность для развития нашей отрасли в целом.

Лидеры двух Советов - Наши поставщики и люди Лидеры Советов - встретились в Орландо во время ежегодной конвенции. Они тоже видели ценность и розничной торговли и поставщиками продукции совместно и выложил пути их индивидуальных советов провести в первом квартале 2004 года. Лидеры Советов иллюстрируют то, что мы выдвинули, и то, что наш совет утвердил в качестве миссии Имра в: Для свинца и служить наиболее успешных и инновационных ритейлеров и поставщиков путем предоставления мирового класса образования, обучения и пропаганды.

Мы разработали эту миссию заявление, основанное на том, что сильные Имра всегда была и новых идей и концепций, которые мы выдвигали. Именно эти новые идеи, что позволяет нам привлекать новых членов, начиная от метро (СПО крупнейшей розничной сети в Германии), в Washington Mutual ("UN", банка) крупнейшего автомобильного продавца AutoNation (США). Общие темы, которые объединяют эти организации розничной торговли и нашей миссии являются "успешными и инновационными".

2003 год подходит к концу, и 2004 быстро подходы, мы в Имра рады о будущем и направлении, что наша миссия ставит перед нами. Мы стремимся к ней. И мы с нетерпением ждем начала работы с нашими членами и розничной поставщиками продукции на новые и инновационные способы продолжить руководить и служить.